Dónde se rodó Emily en París - La casa y todos los restaurantes de la serie
Publicado por Ra Moon
Creada por Darren Star, el cerebro de Sexo en Nueva York, Emily en París es como una mezcla de esta ultra popular serie clásica con las hilarantes situaciones narradas en la novela de Stephen Clarke Un Año En Merde.
Si este libro narraba la historia de un inglés experimentando las diferencias culturales entre británicos y franceses, en la nueva serie de Netflix Emily es una mujer del medio oeste americano que tendrá que vérselas con su peculiar choque de culturas en la Ciudad de la Luz.
Si este libro narraba la historia de un inglés experimentando las diferencias culturales entre británicos y franceses, en la nueva serie de Netflix Emily es una mujer del medio oeste americano que tendrá que vérselas con su peculiar choque de culturas en la Ciudad de la Luz.
Lily Collins (Les Misérables, Tolkien) encabeza el reparto como Emily Cooper, la joven ejecutiva de marketing e influencer mediática de Chicago, disfrutando del sueño de vivir en la capital francesa por todo lo alto.
Rodada justo antes de que comenzara la pandemia de Covid-19, París es la verdadera estrella de la serie. Echemos un vistazo sin spoilers a la casa, restaurantes, bares y todos los maravillosos lugares que aparecen en la serie.
Encontrarás las nuevas actualizaciones de la cuarta temporada más abajo en este artículo basado en el original en inglés de nuestra página principal: Where was Emily in Paris filmed? - Si utiliza esta información, por favor acredite y enlace a esta página como fuente.
Las localizaciones de Emily en París
El apartamento de Emily en el quinto piso con vistas a la ciudad se encuentra en el 1 Place de l'Estrapade. Está en el corazón del 5º distrito, también conocido como el Barrio Latino, en la zona central de París.
La casa está a una cuadra del Panteón y a unos 200 metros de la Universidad de la Sorbona y de Los Jardines de Luxemburgo, donde hace footing al principio del episodio 2.
La casa está a una cuadra del Panteón y a unos 200 metros de la Universidad de la Sorbona y de Los Jardines de Luxemburgo, donde hace footing al principio del episodio 2.
Las oficinas de la agencia francesa de marketing de lujo Savoir, donde Emily tiene que tratar con su jefa Sylvie (Philippine Leroy-Beaulieu), está al lado de la tienda de antigüedades Galerie Patrick Fourtin.
El edificio está situado en la Place de Valois, a sólo dos pequeñas manzanas del Museo del Louvre, en el primer distrito.
El bar donde se reúnen los trabajadores de la agencia después (y antes) de las horas de trabajo es el Bistrot Valois, situado en la misma plaza.
Imagen Netflix - Mapa
El edificio está situado en la Place de Valois, a sólo dos pequeñas manzanas del Museo del Louvre, en el primer distrito.
El bar donde se reúnen los trabajadores de la agencia después (y antes) de las horas de trabajo es el Bistrot Valois, situado en la misma plaza.
Imagen Netflix - Mapa
Emily conoce a su nueva mejor amiga Mindy Chen (Ashley Park) en el Jardin du Palais Royal, la elegante plaza del siglo XVII situada cerca de la oficina.
Imagen Netflix - Mapa
También en el primer episodio, Luc (Bruno Gouery) habla con Emily en la terraza del restaurante frente al río Le Flore en l'Île.
Situado cerca de la catedral de Notre-Dame, al otro lado del puente de Saint-Louis que conecta las dos pequeñas islas centrales del río Sena, este es el lugar perfecto para probar los famosos helados Berthillon.
Imagen Netflix - Mapa
Situado cerca de la catedral de Notre-Dame, al otro lado del puente de Saint-Louis que conecta las dos pequeñas islas centrales del río Sena, este es el lugar perfecto para probar los famosos helados Berthillon.
Imagen Netflix - Mapa
Architectural Digest informó que la soireé del Grupo Gilbert en el segundo episodio, donde Emily se encuentra con Antoine Lambert (William Abadie), fue filmada en el Café de l'Homme en Place du Trocadéro.
Este carísimo restaurante es famoso por su perfecto emplazamiento, con vistas directas sobre la Torre Eiffel.
Imagen Netflix - Mapa
Este carísimo restaurante es famoso por su perfecto emplazamiento, con vistas directas sobre la Torre Eiffel.
Imagen Netflix - Mapa
El restaurante de Gabriel, en la serie "Les Deux Compères", es un bistró italiano llamado Terra Nera en la vida real.
Situado en una antigua carnicería, este pequeño restaurante se encuentra en el 18 Rue des Fossés Saint-Jacques, adyacente a la Place de l'Estrapade donde viven Gabriel y Emily.
El Café de la Nouvelle Mairie, situado justo al otro lado de la calle, aparece en los episodios 5 y 6.
Imagen Netflix - Mapa
Situado en una antigua carnicería, este pequeño restaurante se encuentra en el 18 Rue des Fossés Saint-Jacques, adyacente a la Place de l'Estrapade donde viven Gabriel y Emily.
El Café de la Nouvelle Mairie, situado justo al otro lado de la calle, aparece en los episodios 5 y 6.
Imagen Netflix - Mapa
El restaurante está al lado de la panadería La Boulangerie Moderne, que también es una verdadera pastelería donde se pueden probar increíbles croissants, brioches y por supuesto, baguettes.
Imagen Netflix y Google Maps
Imagen Netflix y Google Maps
El episodio 3 comienza con Emily corriendo por el río Sena cerca del Pont des Arts.
Los urinarios de caja roja al aire libre existen realmente; los hombres pueden aliviarse mingitando mientras ven pasar por delante los barcos de turistas en el uritrottoir ecológico, diseñado para evitar el orinar en público.
Y ya que estamos en el tema, podemos confirmar que caminar por las calles de cualquier ciudad de Francia sin pisar caca de perro es una tarea harto difícil.
Imagen Netflix - Mapa
Los urinarios de caja roja al aire libre existen realmente; los hombres pueden aliviarse mingitando mientras ven pasar por delante los barcos de turistas en el uritrottoir ecológico, diseñado para evitar el orinar en público.
Y ya que estamos en el tema, podemos confirmar que caminar por las calles de cualquier ciudad de Francia sin pisar caca de perro es una tarea harto difícil.
Imagen Netflix - Mapa
En el episodio 3 toman un trago en uno de los pocos cafés situados bajo la galería porticada del Jardin du Palais Royal.
El restaurante Le Grand Véfour que aparece en el episodio 4 (donde Emily confirmó la fecha equivocada en la reserva), también se encuentra aquí.
Este restaurante con dos estrellas Michelin, dirigido por el chef Guy Martin, es uno de los más antiguos de París.
Imagen Netflix - Mapa
El rodaje del anuncio de la marca de perfumes fue filmado en el Puente Alexandre III.
Conectando el barrio de los Inválidos y la Torre Eiffel con los Campos Elíseos, esta magnífica estructura modernista fue inaugurada en 1900 y es uno de los puentes más ornamentados y exuberantes de toda la ciudad.
Image courtesy of Netflix - Mapa
Conectando el barrio de los Inválidos y la Torre Eiffel con los Campos Elíseos, esta magnífica estructura modernista fue inaugurada en 1900 y es uno de los puentes más ornamentados y exuberantes de toda la ciudad.
Image courtesy of Netflix - Mapa
El evento para influencers de Durée Cosmetics se celebra en uno de los salones nobles del Hotel d'Evreux del siglo XVII, con vistas instagramables a la columna de bronce de 1810 de la Place Vendôme.
Imagen Netflix - Mapa
Imagen Netflix - Mapa
El Atelier des Lumières es un recinto espectacular donde los visitantes se sumergen en las pinturas proyectadas en las paredes.
Situado en el 38 de la calle Saint-Maur (11e arrondissement), este centro de arte abrió sus puertas en 2018.
Sin embargo, la idea original se desarrolló dentro de una antigua cantera de caliza blanca en el sur de Francia ya en 1976.
Ya estuvimos en la fascinante catedral de imágenes Carrières de Lumières que puedes visitar en este artículo enlazado aquí.
Imagen Netflix - Mapa
Situado en el 38 de la calle Saint-Maur (11e arrondissement), este centro de arte abrió sus puertas en 2018.
Sin embargo, la idea original se desarrolló dentro de una antigua cantera de caliza blanca en el sur de Francia ya en 1976.
Ya estuvimos en la fascinante catedral de imágenes Carrières de Lumières que puedes visitar en este artículo enlazado aquí.
Imagen Netflix - Mapa
La noche en Montmartre del episodio 5 comienza en el pintoresco restaurante La Maison Rose en el 2 de la calle de l'Abreuvoir.
El lugar elegido por la compañía de colchones Hästens para hacer una sesión de fotos se encuentra al final de esta hermosa calle. Imagen Netflix - Mapa
El lugar elegido por la compañía de colchones Hästens para hacer una sesión de fotos se encuentra al final de esta hermosa calle. Imagen Netflix - Mapa
Según Thomas, él y Emily están sentados en el mejor bar de la ciudad, el Café de Flore en Saint-Germain-des-Prés.
Inaugurado en los años 1880, este café fue realmente frecuentado por famosos escultores, escritores y pintores.
También en el episodio 6, aparece la crepería Lulú la Nantaise en el 46 Rue de la République cerca del Canal Saint-Martin (10º distrito).
Imagen Netflix - Mapas: Café de Flore / Lulu la Nantaise
Inaugurado en los años 1880, este café fue realmente frecuentado por famosos escultores, escritores y pintores.
También en el episodio 6, aparece la crepería Lulú la Nantaise en el 46 Rue de la République cerca del Canal Saint-Martin (10º distrito).
Imagen Netflix - Mapas: Café de Flore / Lulu la Nantaise
Durante la noche en el ballet, Emily habla con Pierre Cadault (Jean-Christophe Bouvet) sobre Gossip Girl en uno de los principales palcos del lujoso e icónico Palais Garnier u Ópera Garnier.
Imagen Netflix - Mapa
La modelo Brooklyn Clark (Carlson Young) se aloja en la Suite de Alta Costura con vistas a la Torre Eiffel del opulento Hôtel Plaza Athénée.
La fiesta de Fourtier tiene lugar en el Musée des Arts Forains, un extravagante museo de objetos de feria alojado en los Pavillons de Bercy.
Imagen Netflix - Mapas: Hotel / Museo
La fiesta de Fourtier tiene lugar en el Musée des Arts Forains, un extravagante museo de objetos de feria alojado en los Pavillons de Bercy.
Imagen Netflix - Mapas: Hotel / Museo
En el octavo episodio, Camille (Camille Razat) lleva a Gabriel y Emily a la casa solariega de su familia, el Château de Lalisse, y a las bodegas de la región vinícola de Champagne.
En realidad se trata del Château de Sonnay cerca de Chinon en la región Centre-Val de Loire.
Chinon es una ciudad espléndida ciudad medieval Patrimonio de la Humanidad UNESCO, donde se encuentra el puente metálico que se muestra debajo.
Imagen Netflix - Mapas: Mansión / Chinon
En realidad se trata del Château de Sonnay cerca de Chinon en la región Centre-Val de Loire.
Chinon es una ciudad espléndida ciudad medieval Patrimonio de la Humanidad UNESCO, donde se encuentra el puente metálico que se muestra debajo.
Imagen Netflix - Mapas: Mansión / Chinon
En el octavo episodio, Emily almuerza con Judith Robertson de los amigos americanos del Louvre en Ralph 's, el restaurante Ralph Lauren en el 173 Boulevard Saint-Germain.
En este episodio hay tres escenas diferentes filmadas muy cerca una de la otra: Emily habla por teléfono en la rue de l'Abbaye, cerca del cruce con la pequeña rue Cardinale; la rue Cardinale es la calle que baja de la galería de arte con Mathieu Cadault (Charles Martins).
Este es el mismo lugar donde los chicos del The Grey Space tienen su taller.
Imagen Netflix - Mapas: Ralph's / Gallería
En este episodio hay tres escenas diferentes filmadas muy cerca una de la otra: Emily habla por teléfono en la rue de l'Abbaye, cerca del cruce con la pequeña rue Cardinale; la rue Cardinale es la calle que baja de la galería de arte con Mathieu Cadault (Charles Martins).
Este es el mismo lugar donde los chicos del The Grey Space tienen su taller.
Imagen Netflix - Mapas: Ralph's / Gallería
El exterior del teatro de subastas es una toma de la fachada del palacio de la Monnaie de París del siglo XVIII (la casa de la moneda nacional francesa), vista desde el río Sena.
Sin embargo, el interior del teatro se grabó en Le Trianon, una sala de conciertos situada en el número 80 del bulevar de Rochechouart (distrito XVIII).
Imagen Netflix - La Monnaie / Le Trianon
En el último episodio, Emily y Mindy están tomando una copa en el bistrot Les Deux Stations de Auteuil.
Mathieu lleva a Emily en lancha alrededor del Sena, recogiéndola en el restaurante flotante La Pause Parisienne.
El ático de Mathieu debería estar situado en el Quai de la Mégisserie, con vistas al Pont Neuf y a la central Île de la Cité.
El puente de los candados es el Pont des Arts. La nueva colección de Pierre Cadault también se presenta en el palacio de la Monnaie de Paris, pero esta vez la escena se rodó en el patio interior del edificio.
Imagen Netflix - Mapas: Bistro / La Pause Parisienne / La Monnaie
Mathieu lleva a Emily en lancha alrededor del Sena, recogiéndola en el restaurante flotante La Pause Parisienne.
El ático de Mathieu debería estar situado en el Quai de la Mégisserie, con vistas al Pont Neuf y a la central Île de la Cité.
El puente de los candados es el Pont des Arts. La nueva colección de Pierre Cadault también se presenta en el palacio de la Monnaie de Paris, pero esta vez la escena se rodó en el patio interior del edificio.
Imagen Netflix - Mapas: Bistro / La Pause Parisienne / La Monnaie
Localizaciones de la segunda temporada
En el primer episodio, "Voulez-Vous Coucher Avec Moi?", Mindy actúa por primera vez en el Nouvelle Eve Cabaret, uno de los teatros más antiguos de Montmartre.
Imagen Netflix - Mapa
Según People, la estación de tren del segundo episodio se rodó en la Gare del Este. La producción obtuvo un tren Orient Express para grabar estas escenas, aunque el legendario tren no viaja a la Costa Azul.
Algunas de las escenas de Saint-Tropez se rodaron en Villefranche-sur-Mer, situada a unos 110 kilómetros de la glamurosa ciudad mediterránea, aunque las tomas aéreas son realmente de Saint-Tropez.
Decorada por Jean Cocteau, la capilla de Saint-Pierre, en la foto, también se encuentra en Villefranche-sur-Mer.
Imagen Netflix - Mapas: Estación de tren / Villefranche-sur-Mer
El faro, la pequeña playa en la foto (Playa de la Glaye), y el restaurante Senequier se encuentran en el centro histórico de Saint-Tropez.
El opulento hotel es el 5 estrellas Grand-Hôtel Du Cap-Ferrat y la piscina es el Club Dauphin, ambos ubicados en Saint-Jean-Cap-Ferrat.
El restaurante "Champère" de la playa es el Paloma Beach, también situado en el mismo pueblo.
La mansión de la fiesta (en la foto) es la Villa Carmella o el Château Diter en Mougins, el palacio de estilo renacentista utilizado como hogar de la familia Clios en la serie Riviera.
Imagen Netflix - Mapas: Hotel / Club Dauphin / Paloma Beach / Château Diter
Estas imágenes aéreas son del puerto de Port-Grimaud, situado cerca de Saint Tropez.
Imagen Netflix - Mapa
El exterior del Hammam del episodio 3, "Bon Anniversaire!", se rodó en el Hammam Mezquita de París, en el número 39 de la calle Geoffroy-Saint-Hilaire en París.
Sin embargo, las escenas interiores se grabaron en el hammam Les Cent Ciels, situado en el número 7 de la calle Nemours, en el distrito XI.
El cementerio del Père Lachaise, donde se encuentra la tumba de Honoré de Balzac, está situado en el distrito 20.
Imagen Netflix - Mapas: Hammam Paris Mosque / Les Cent Ciels / Cementerio
La Samaritaine son unos elegantes grandes almacenes, situados cerca del Museo del Louvre, alojados en un impresionante edificio modernista y Art Déco terminado en 1869.
El cine al que Luc y Emily van a ver Jules y Jim, Le Champo, es un cine clásico de arte y ensayo en el Barrio Latino de París.
Imagen Netflix - Mapas: La Samaritaine / Le Champo
La fuente monumental con dragones donde Mindy toca con su banda en el cuarto episodio es la Fontaine Saint-Michel, construida en 1860.
La pequeña cafetería en la que Emily se encuentra a Alfie (interpretado por Lucien Laviscount) en el quinto episodio es el Breakfast In America en el número 4 de la calle Malher en St Gervais.
También hay una pequeña escena rodada en la terraza de las Galerías Lafayette con vistas a la Opéra Palais Garnier.
Imagen Netflix - Mapas: Fuente / Restaurante / Galeries Lafayette
La escena fotografiada del séptimo episodio, "La cocinera, el ladrón, su fantasma y su amante", se grabó en la plaza de los Vosges, en el corazón del barrio de Le Marais.
El pub The Bombardier del mismo episodio se encuentra en la Plaza del Panteón.
La iglesia gótica del episodio nueve es Saint-Eustache en Les Halles.
Imagen Netflix - Mapas: Plaza Vosges / The Bombardier / Saint-Eustache
El Huatian Chinagora del último episodio es un hotel y restaurante de temática china.
La serie se rodó en el famoso Salón de los Espejos, la gran galería del Palacio de Versalles.
La Coupole, en la foto, es una fabulosa brasserie Art-Decó en el Boulevard Montparnasse.
Imagen Netflix - Mapas: Huatian / Salón de los Espejos / La Coupole
Tercera temporada
El exterior del club de jazz de Saint-Germain-des-Prés, La Trompette bleue, se rodó en la Discotheque Orientale Mawal, en el 106 de la avenida Clichy, en el barrio de Épinettes.
Sin embargo, el interior se rodó en el clásico cabaret La Nouvelle Eve, situado en el número 25 de la calle Pierre Fontaine, en Montmartre.
Este encantador local estilo Belle Epoque es uno de los teatros de revista más veteranos de París.
Imagen Netflix - Mapas: Mawal / La Nouvelle Eve
El homenaje a Pierre Cadault se rodó en el Museo de Artes Decorativas (Musée des Arts Décoratifs), en las alas Rohan y Marsan del Louvre.
Le Temps des Cerises es un bistró parisino situado entre la plaza de la Bastilla y el Marais.
Imagen Netflix - Mapas: Museo / Restaurante
La tienda Tiffany and Co. del segundo episodio se encuentra en la avenida de los Campos Elíseos.
En el tercer episodio Emily y Madeline, la jefa de Emily en Chicago, están en una suite del Four Seasons Hotel George V, un lujoso hotel situado muy cerca de Los Campos Elíseos.
Imagen Netflix - Mapas: Tiffany / Hotel George V
La Grande Roue de París es una noria de 60 metros de altura situada en la Fête foraine des Tuileries, cerca del Louvre.
Le Bourgogne restaurant del quinto episodio se encuentra en el número 26 de la Rue des Vinaigriers.
Imagen Netflix - Mapas: Ferris wheel / Le Bourgogne
El espectacular Hôtel Molitor, situado cerca del estadio Roland Garros en el distrito 16 de París, es un complejo de 5 estrellas que cuenta con esta vistosa piscina al aire libre.
Imagen Netflix - Mapa
En el sexto episodio Emily y Gabriel cenan en el inventado local L'Esprit de Lubéron, rodado en el restaurante Clover Gordes de Jean-François Piège en Gordes, en la Provenza.
Imagen Netflix - Mapa
El Balloon Museum del séptimo episodio se encuentra en la Grande Halle de la Villette, de vuelta en París.
Le Meurice del octavo episodio es otro emblemático restaurante y hotel de cinco estrellas, situado en el corazón del París histórico.
Imagen Netflix - Mapas: Balloon Museum / Le Meurice
En el noveno episodio también aparecen el Muro de los te amo (Le mur des je t'aime), el famoso Museo de Orsay, alojado en una antigua estación de tren, y el restaurante Lapérouse.
El paseo en globo se rodó en el castillo de Montpoupon, en el fabuloso valle del Loira.
Situado a unas dos horas y media al suroeste de París, este histórico castillo, habitado por la misma familia desde 1857, está abierto para visitarlo.
Esta fortaleza se ha enfrentado a muchas guerras e invasiones a lo largo de los siglos, pero como reza su lema grabado en la chimenea: En la oscuridad, sobreviviré (original en latín: In tenebris adest).
Imagen Netflix - Mapa
Las nuevas localizaciones de Emily en París 4ª temporada
El primer episodio de la cuarta temporada comienza con una escena rodada en la Brasserie Des Prés, cerca de la estación de metro de Odéon.
Imagen Netflix - Mapa
El lugar donde Timothée (interpretado por Victor Meutelet) se entera de que aparece en una campaña publicitaria está situado en el Boulevard De Grenelle, cerca de la estación de metro Bir-Hakeim, en la línea 6.
En este episodio también aparece el famoso estadio de Roland Garros, construido en 1927 pero que ha pasado por varias modernizaciones a lo largo de los años.
Imagen Netflix - Mapas: Calle / Roland Garros
El edificio de Vestiaire Collective está situado en el complejo de la Opera Victoire.
Imagen Netflix - Mapa
Las oficinas de JVMA en el segundo episodio se rodaron en el espacio de coworking de Kwerk Saint-Honoré, en la rue de Courcelles.
Imagen Netflix - Mapa
El bar que aparece este episodio es la brasserie Piou, situada entre los bulevares Grenelle y Garivaldi.
Imagen Netflix - Mapa
Luc lanza la campaña para Boucheron en su boutique de la Place Vendôme, una de las casas de joyería más prestigiosas e históricas del mundo.
Fundada en 1858, Boucheron encarna la elegancia y sofisticación de la alta joyería parisina, ofreciendo impresionantes colecciones de alta joyería y relojería en un entorno opulento.
Imagen Netflix - Mapa
En busca de Camille, Emily viaja a la casa de Claude Monet en Giverny, Normandía, donde el famoso pintor impresionista vivió y trabajó durante más de 40 años.
La casa, abierta al público, es conocida por sus hermosos jardines, entre los que destacan el emblemático estanque de nenúfares y el puente japonés, que inspiraron algunos de los cuadros más famosos de Monet.
Imagen Netflix - Mapa
El tercer episodio, «Masquerade», comienza con Emily corriendo por el Sena cerca del Pont Neuf y la Île de la Cité.
También hay una breve escena con Sylvie en el llamativo puente de dos pisos Pont de Bir-Hakeim (en la imagen).
Imagen Netflix - Mapas: Pont Neuf / Bir-Hakeim
Emily y Mindy cenan en el Café Lapérouse Concorde del Hôtel de la Marine, en la Place de la Concorde.
Este elegante e histórico café, que lleva el nombre del famoso explorador francés, ofrece un ambiente lujoso con interiores bellamente diseñados.
Imagen Netflix - Mapa
El Café Carette es el que se encuentra cerca de los Jardines del Trocadero.
Imagen Netflix - Mapa
El baile de máscaras Heartbreak se rodó en la Boutique Baccarat de la Place des États-Unis.
Se trata de una exquisita tienda de lujo y museo dedicado al mundialmente conocido fabricante francés de cristal.
Imagen Netflix - Mapa
En el cuarto episodio, «La zona gris», aparece el antiguo emplazamiento de la subestación eléctrica Voltaire, en la avenida Parmentier.
Imagen Netflix - Mapa
La fiesta de Laurent G se encuentra en el antiguo edificio modernista del Syndicat de L'Épicerie Française, en el número 23 de la rue de la Banque.
Imagen Netflix - Mapa
El mercado de antigüedades Paul Bert Serpette, situado en el barrio del rastro de Saint-Ouen, aparece al principio del quinto episodio.
Imagen Netflix - Mapa
Situado en la Place des Vosges de París, L'Ambroisie es un prestigioso restaurante con tres estrellas Michelin fundado en 1986, famoso por su exquisita cocina francesa y su ambiente elegante.
Imagen Netflix - Mapa
El restaurante Bouillon Chartier Grands Boulevards es el que se encuentra en la rue du Faubourg Montmartre.
Inaugurada en 1896, esta emblemática brasserie ofrece un gran interior inspirado en la Belle Époque.
Imagen Netflix - Mapa
Las Galeries Lafayette Haussmann, que también aparecen en la segunda temporada, son unos espectaculares grandes almacenes famosos por su impresionante arquitectura modernista y su amplia selección de artículos de lujo.
Completados en 1912, no te pierdas la impresionante cúpula de cristal del interior ni las vistas panorámicas de la ciudad desde la terraza de la azotea.
Imagen Netflix - Mapa
Todos los comentarios son revisados antes de su publicación